Allgemeine Geschäftsbedingungen

BITTE LESEN SIE DIESE ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DIESE WEBSITE NUTZEN

www.voyagerlife.co.uk ist eine Website, die von Voyager Life Limited („Wir“) betrieben wird. Wir sind in Schottland unter der Firmennummer SC824109 registriert und haben unseren eingetragenen Sitz und unsere Hauptgeschäftsadresse in Suite 2, Arran House, Arran Road, Perth, PH1 3DZ. Unsere Umsatzsteuer-Identifikationsnummer ist GB 481107411.

Um uns zu kontaktieren, senden Sie bitte eine E-Mail an sales@voyagerlife.co.uk oder rufen Sie unsere Kundendienstnummer unter +44 1738 317693 an.

Durch die Nutzung unserer Website bestätigen Sie, dass Sie diese Nutzungsbedingungen akzeptieren und sich damit einverstanden erklären, diese einzuhalten.

Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie unsere Website nicht nutzen.

Wir empfehlen Ihnen, eine Kopie dieser Bedingungen für zukünftige Referenz auszudrucken.

Es können weitere Bedingungen auf Sie zutreffen

Diese Nutzungsbedingungen verweisen auf die folgenden zusätzlichen Bedingungen, die ebenfalls für Ihre Nutzung unserer Website gelten:

• Unsere Datenschutzrichtlinie finden Sie hier. Weitere Informationen finden Sie unter „Wie wir Ihre persönlichen Daten verwenden dürfen“.
• Unsere Richtlinie zur akzeptablen Nutzung der Website, die die zulässigen und unzulässigen Nutzungen unserer Website festlegt. Bei der Nutzung unserer Website müssen Sie diese Richtlinie zur akzeptablen Nutzung einhalten.
• Unsere Cookie-Richtlinie, die Informationen über die Cookies auf unserer Website enthält.

Wenn Sie Waren auf unserer Website kaufen, gelten unsere Allgemeinen Lieferbedingungen für die Verkäufe.

Wir ändern diese Bedingungen von Zeit zu Zeit. Jedes Mal, wenn Sie unsere Website nutzen möchten, überprüfen Sie bitte diese Bedingungen, um sicherzustellen, dass Sie die zu diesem Zeitpunkt geltenden Bedingungen verstehen. Diese Bedingungen wurden zuletzt am 27. November 2024 aktualisiert.

Wir können unsere Website von Zeit zu Zeit aktualisieren und ändern, um Änderungen an unseren Produkten, den Bedürfnissen unserer Nutzer und unseren geschäftlichen Prioritäten Rechnung zu tragen.

Unsere Website wird kostenlos zur Verfügung gestellt.

Wir übernehmen keine Garantie dafür, dass unsere Website oder Inhalte auf ihr immer verfügbar oder ununterbrochen sind. Wir können die Verfügbarkeit unserer Website oder Teile davon aus geschäftlichen und betrieblichen Gründen aussetzen, zurückziehen oder einschränken. Wir werden versuchen, Sie angemessen über jede Aussetzung oder Rücknahme zu informieren.

Sie sind auch dafür verantwortlich, dass alle Personen, die über Ihre Internetverbindung auf unsere Website zugreifen, diese Nutzungsbedingungen und andere anwendbare Geschäftsbedingungen kennen und diese einhalten.

Wir können unsere Rechte und Pflichten aus diesen Bedingungen auf eine andere Organisation übertragen. Wir werden Sie stets schriftlich informieren, falls dies geschieht, und wir werden sicherstellen, dass die Übertragung Ihre Rechte aus dem Vertrag nicht beeinträchtigt.

Unsere Website richtet sich an Personen mit Wohnsitz im Vereinigten Königreich. Wir sichern nicht zu, dass die auf oder über unsere Website verfügbaren Inhalte für die Nutzung an anderen Orten geeignet oder dort verfügbar sind.

Wenn Sie einen Benutzeridentifikationscode, ein Passwort oder andere Informationen im Rahmen unserer Sicherheitsverfahren auswählen oder diese Ihnen zur Verfügung gestellt werden, müssen Sie diese Informationen vertraulich behandeln. Sie dürfen diese Informationen nicht an Dritte weitergeben.

Wir haben das Recht, jeden Benutzeridentifikationscode oder jedes Passwort, ob von Ihnen gewählt oder von uns zugewiesen, jederzeit zu deaktivieren, wenn wir begründeterweise der Ansicht sind, dass Sie gegen eine der Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen verstoßen haben.

Wenn Sie wissen oder vermuten, dass jemand anderes als Sie Ihren Benutzeridentifikationscode oder Ihr Passwort kennt, müssen Sie uns unverzüglich unter sales@voyagerlife.co.uk benachrichtigen.

Wir sind der Eigentümer oder Lizenznehmer aller geistigen Eigentumsrechte an unserer Website und den darauf veröffentlichten Materialien. Diese Werke sind durch Urheberrechtsgesetze und -verträge weltweit geschützt. Alle diese Rechte sind vorbehalten.

Sie dürfen eine Kopie ausdrucken und Auszüge von Seiten unserer Website für Ihren persönlichen Gebrauch herunterladen. Sie dürfen auch andere Personen in Ihrem Unternehmen auf Inhalte aufmerksam machen, die auf unserer Website veröffentlicht wurden.

Sie dürfen die Papier- oder Digitalkopien von Materialien, die Sie ausgedruckt oder heruntergeladen haben, in keiner Weise verändern. Sie dürfen keine Illustrationen, Fotos, Video- oder Audiosequenzen oder Grafiken getrennt von einem Begleittext verwenden.

Unser Status (und der von identifizierten Mitwirkenden) als Autoren von Inhalten auf unserer Website muss stets anerkannt werden.

Sie dürfen keinen Teil der Inhalte auf unserer Website für kommerzielle Zwecke nutzen, ohne eine entsprechende Lizenz von uns oder unseren Lizenzgebern einzuholen.

Wenn Sie Teile unserer Website unter Verletzung dieser Nutzungsbedingungen ausdrucken, kopieren oder herunterladen, erlischt Ihr Recht zur Nutzung unserer Website sofort und Sie müssen nach unserer Wahl alle Kopien der von Ihnen erstellten Materialien zurückgeben oder vernichten.

Verlassen Sie sich nicht auf Informationen auf dieser Website

Die Inhalte auf unserer Website dienen nur der allgemeinen Information. Sie sind nicht als verbindliche Beratung gedacht, auf die Sie sich verlassen sollten. Sie müssen professionellen oder spezialisierten Rat einholen, bevor Sie aufgrund der Inhalte auf unserer Website Handlungen vornehmen oder unterlassen.

Obwohl wir uns bemühen, die Informationen auf unserer Website zu aktualisieren, geben wir keine Zusicherungen, Garantien oder Gewährleistungen, weder ausdrücklich noch stillschweigend, dass die Inhalte auf unserer Website genau, vollständig oder aktuell sind.

Wir sind nicht verantwortlich für Websites, auf die wir verlinken

Soweit unsere Website Links zu anderen Websites und Ressourcen enthält, die von Dritten bereitgestellt werden, dienen diese Links lediglich Ihrer Information. Solche Links sollten nicht als Billigung dieser verlinkten Websites oder der Informationen, die Sie von ihnen erhalten können, durch uns interpretiert werden.

Wir haben keine Kontrolle über die Inhalte dieser Websites oder Ressourcen.

Nutzergenerierte Inhalte werden von uns nicht genehmigt.

Diese Website kann Informationen und Materialien enthalten, die von anderen Nutzern der Website hochgeladen wurden, einschließlich in Foren und Chaträumen. Diese Informationen und Materialien wurden von uns nicht überprüft oder genehmigt. Die von anderen Nutzern auf unserer Website geäußerten Ansichten stellen nicht unsere Ansichten oder Werte dar.

Wenn Sie sich über von anderen Nutzern hochgeladene Inhalte beschweren möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter sales@voyagerlife.co.uk.

Unsere Verantwortung für von Ihnen erlittene Verluste oder Schäden

Ob Sie Verbraucher oder gewerblicher Nutzer sind.

• Wir schließen unsere Haftung Ihnen gegenüber in keiner Weise aus oder beschränken sie, wo dies rechtswidrig wäre. Dies umfasst die Haftung für Tod oder Körperverletzung, die durch unsere Fahrlässigkeit oder die Fahrlässigkeit unserer Mitarbeiter, Vertreter oder Subunternehmer verursacht wurden, sowie für Betrug oder arglistige Täuschung.
• Für die Haftung, die sich aus der Lieferung von Produkten an Sie ergibt, gelten andere Haftungsbeschränkungen und -ausschlüsse, die in unseren Lieferbedingungen [LINK] festgelegt sind.

Wenn Sie ein gewerblicher Nutzer sind:

• Wir schließen alle stillschweigenden Bedingungen, Garantien, Zusicherungen oder andere Bestimmungen aus, die für unsere Website oder deren Inhalte gelten könnten.
• Wir haften Ihnen gegenüber nicht für Verluste oder Schäden, sei es aus Vertrag, unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit), Verletzung gesetzlicher Pflichten oder anderweitig, selbst wenn vorhersehbar, die sich aus oder im Zusammenhang mit Folgendem ergeben:
• Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung unserer Website; oder
• Nutzung oder Vertrauen auf Inhalte, die auf unserer Website angezeigt werden
• Insbesondere haften wir nicht für:
• Gewinn-, Umsatz-, Geschäfts- oder Einnahmeverluste;
• Betriebsunterbrechungen;
• Verlust erwarteter Einsparungen;
• Verlust von Geschäftschancen, Goodwill oder Reputation; oder
• Jegliche indirekten oder Folgeschäden.

Wenn Sie ein Verbraucher sind:

• Bitte beachten Sie, dass wir unsere Website nur für den häuslichen und privaten Gebrauch bereitstellen. Sie erklären sich damit einverstanden, unsere Website nicht für kommerzielle oder geschäftliche Zwecke zu nutzen, und wir haften Ihnen gegenüber nicht für Gewinnverluste, Geschäftsverluste, Betriebsunterbrechungen oder den Verlust von Geschäftschancen.
• Wenn von uns bereitgestellte defekte digitale Inhalte ein Gerät oder digitale Inhalte, die Ihnen gehören, beschädigen und dies auf unser Versäumnis zurückzuführen ist, angemessene Sorgfalt und Fachkenntnis anzuwenden, werden wir den Schaden entweder reparieren oder Ihnen eine Entschädigung zahlen. Wir haften jedoch nicht für Schäden, die Sie hätten vermeiden können, indem Sie unseren Rat befolgt hätten, ein Ihnen kostenlos angebotenes Update anzuwenden, oder für Schäden, die dadurch verursacht wurden, dass Sie die Installationsanweisungen nicht korrekt befolgt oder die von uns empfohlenen Mindestsystemanforderungen nicht eingehalten haben.

Wir werden Ihre persönlichen Daten nur wie in unserer Datenschutzrichtlinie beschrieben verwenden.

Wenn Sie eine Funktion nutzen, die es Ihnen erlaubt, Inhalte auf unsere Website hochzuladen oder Kontakt mit anderen Nutzern unserer Website aufzunehmen, müssen Sie die Inhaltsstandards einhalten, die in unserer Richtlinie zur akzeptablen Nutzung festgelegt sind.

Sie gewährleisten, dass jeder solche Beitrag diesen Standards entspricht, und Sie haften uns gegenüber und stellen uns von jeder Verletzung dieser Gewährleistung frei. Dies bedeutet, dass Sie für jegliche Verluste oder Schäden verantwortlich sind, die uns infolge Ihrer Gewährleistungsverletzung entstehen.

Alle Inhalte, die Sie auf unsere Website hochladen, werden als nicht vertraulich und nicht eigentumsrechtlich geschützt betrachtet. Sie behalten alle Ihre Eigentumsrechte an Ihren Inhalten, sind jedoch verpflichtet, uns und anderen Nutzern unserer Website eine eingeschränkte Lizenz zur Nutzung, Speicherung und Vervielfältigung dieser Inhalte sowie zur Verbreitung und Bereitstellung an Dritte zu gewähren. Die Rechte, die Sie uns lizenzieren, werden weiter unten unter „Rechte, die Sie uns zur Nutzung der von Ihnen hochgeladenen Materialien einräumen“ beschrieben.

Wir haben auch das Recht, Ihre Identität gegenüber Dritten offenzulegen, die behaupten, dass von Ihnen auf unserer Website veröffentlichte oder hochgeladene Inhalte eine Verletzung ihrer geistigen Eigentumsrechte oder ihres Rechts auf Privatsphäre darstellen.

Wir haben das Recht, jeden von Ihnen auf unserer Website vorgenommenen Beitrag zu entfernen, wenn Ihr Beitrag unserer Meinung nach nicht den Inhaltsstandards entspricht, die in unserer Richtlinie zur akzeptablen Nutzung festgelegt sind.

Sie sind allein verantwortlich für die Sicherung und das Backup Ihrer Inhalte.

Wir speichern keine terroristischen Inhalte.

Wenn Sie Inhalte auf unsere Website hochladen oder veröffentlichen, gewähren Sie uns die folgenden Rechte zur Nutzung dieser Inhalte:

• eine weltweite, nicht-exklusive, gebührenfreie, übertragbare Lizenz zur Nutzung, Reproduktion, Verbreitung, Erstellung abgeleiteter Werke, Anzeige und Aufführung dieser nutzergenerierten Inhalte in Verbindung mit dem über die Website bereitgestellten Dienst und über verschiedene Medien, einschließlich zur Bewerbung der Website oder des Dienstes, die erlischt, wenn der Nutzer die Inhalte von der Website löscht;
• eine weltweite, nicht-exklusive, gebührenfreie, übertragbare Lizenz für andere Nutzer, Partner oder Werbetreibende, die Inhalte gemäß der Funktionalität der Website zu nutzen, die erlischt, wenn der Nutzer die Inhalte von der Website löscht.

Wir sind nicht verantwortlich für Viren, und Sie dürfen diese nicht einschleusen

Wir garantieren nicht, dass unsere Website sicher oder frei von Fehlern oder Viren ist.

Sie sind dafür verantwortlich, Ihre Informationstechnologie, Computerprogramme und Plattform für den Zugriff auf unsere Website zu konfigurieren. Sie sollten Ihre eigene Virenschutzsoftware verwenden.

Sie dürfen unsere Website nicht missbrauchen, indem Sie wissentlich Viren, Trojaner, Würmer, Logikbomben oder anderes Material einführen, das bösartig oder technologisch schädlich ist. Sie dürfen nicht versuchen, sich unbefugten Zugriff auf unsere Website, den Server, auf dem unsere Website gespeichert ist, oder auf einen Server, Computer oder eine Datenbank, die mit unserer Website verbunden ist, zu verschaffen. Sie dürfen unsere Website nicht durch einen Denial-of-Service-Angriff oder einen Distributed-Denial-of-Service-Angriff angreifen. Durch einen Verstoß gegen diese Bestimmung würden Sie eine Straftat gemäß dem Computer Misuse Act 1990 begehen. Wir werden jeden solchen Verstoß den zuständigen Strafverfolgungsbehörden melden und mit diesen Behörden zusammenarbeiten, indem wir ihnen Ihre Identität offenlegen. Im Falle eines solchen Verstoßes erlischt Ihr Recht zur Nutzung unserer Website sofort. 

Sie dürfen auf unsere Homepage verlinken, vorausgesetzt, Sie tun dies auf eine Weise, die fair und legal ist und unseren Ruf nicht schädigt oder ausnutzt.

Sie dürfen keinen Link so einrichten, dass er irgendeine Form von Verbindung, Billigung oder Unterstützung unsererseits suggeriert, wo keine besteht.

Sie dürfen keinen Link zu unserer Website auf einer Website einrichten, die nicht Ihnen gehört.

Unsere Website darf auf keiner anderen Website geframt werden, noch dürfen Sie einen Link zu einem anderen Teil unserer Website als der Homepage erstellen.

Wir behalten uns das Recht vor, die Linkerlaubnis ohne vorherige Ankündigung zu widerrufen.

Die Website, auf die Sie verlinken, muss in jeder Hinsicht den Inhaltsstandards unserer Richtlinie zur akzeptablen Nutzung [LINK] entsprechen.

Wenn Sie auf Inhalte unserer Website verlinken oder diese in einer anderen als der oben genannten Weise nutzen möchten, wenden Sie sich bitte an sales@voyagerlife.co.uk.

Wenn Sie ein Verbraucher sind, beachten Sie bitte, dass diese Nutzungsbedingungen, ihr Gegenstand und ihre Zustandekommen nach schottischem Recht geregelt sind. Sie und wir sind beide damit einverstanden, dass die Gerichte Schottlands die ausschließliche Zuständigkeit haben, außer dass, wenn Sie ein Einwohner Nordirlands sind, Sie auch ein Verfahren in Nordirland einleiten können, und wenn Sie ein Einwohner von England und Wales sind, Sie auch ein Verfahren in England und Wales einleiten können.

Wenn Sie ein Unternehmen sind, unterliegen diese Nutzungsbedingungen, ihr Gegenstand und ihre Zustandekommen (und alle außervertraglichen Streitigkeiten oder Ansprüche) dem schottischen Recht. Wir sind beide mit der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte Schottlands einverstanden.